The form for buying or reserve a ticket

(1)座席の予約をお願いします。 / I want to make a seat reservation.
切符の購入をお願いします。 / I want to buy a ticket.

(2)JAPAN RAIL PASSを利用します。/ I use my JAPAN RAIL PASS.

(3)利用日 / The date when you use the train
年月日 (Year/Month/Date)

(4) 利用したい列車名 / The name of the train what you want to use :

(5) 利用したい席の種類 / The type of the seat what you want to use :

    自由席 / I don't want to reserve a seat.
    指定-普通席 / I want to reserve an ordinary seat.
    指定-グリーン席 / I want to reserve a grean seat.
    指定-グランクラス / I want to reserve a Glan class seat.
    指定-その他 / I want to reserve an other types of seat.

(6) 乗車駅 / The name of the departure station :

(7) 降車駅 / The name of the destination station :

(8) 発車時刻 / The departure time
到着時刻 / The arrival time

時分 (Hours/Minutes)